找回密码
 立即注册

微信登录,快人一步

QQ登录

只需一步,快速开始

中国少数民族文字发展脉络 中国文字说(三)

2021-1-9 15:15:04查看3449回复0 字数 3,713

冯京三 群主 IP:- 中国江苏南京
本帖最后由 冯京三 于 2021-1-9 15:35 编辑

2、西域文字_副本.jpg

中国少数民族文字发展脉络


中国文字说(三)




中国有55个少数民族中,也就是说,除了汉族以外,其他都属于少数民族。目前,有29个民族有与自己的语言相一致的文字,是中国文字史的重要部分由于,有的民族使用一种以上的文字,如傣语使用4种文字,景颇族使用2种文字,所以29个民族共使用54种文字。


匈奴文字_副本.jpg


朝鲜,藏、蒙古、维吾尔、朝鲜、哈萨克、柯尔克孜、彝、傣等民族都有自己的传统文字,有的文字如藏文彝文已经有一千多年的历史,其他文字也都有几百年的历史。它们大部分已经有比较规范的习惯用法,使用范围较广,影响也较大。苗文和壮文虽然创制时间不长,但使用人数也较多。


哈萨克族文字.jpg


55个少数民族使用语言文字的情况列表如下(不包括兼用汉语或其他少数民族语言的情况):
民族名称
使用语言的名称
使用文字的名称
朝鲜族
朝鲜语
朝鲜文
蒙古族
蒙古文
回族
经堂语
小儿经
藏族
维吾尔族
维吾尔文:维吾尔老文字、维吾尔新文字
苗族
苗文、黔东苗文、湘西苗文、川黔滇苗文、
滇东北苗文(后4种为新创)
彝族
老彝文、规范彝文(新创)
壮族
壮语
方块壮字壮文(新创)
布依族
布依文(新创)
满族
满语(已消亡)
侗族
侗文(新创)
瑶族
勉语、布努语、拉珈语
门方言文字、勉方言文字
白族
老白文、白文(新创)
土家族
土家文(新创)
哈尼族
哈雅文碧卡文(均为新创)
哈萨克族
哈萨克文:哈萨克老文字、哈萨克新文字
傣族
傣语
傣仂文、新傣仂文、老傣那文、
新傣那文、傣绷文、金平、傣文
黎族
黎文(新创)
傈僳族
傈僳文(大写拉丁字母的拼音文字、
格框式拼音文字、表音的音节文字)、新傈僳文
佤族
佤语
撒拉语、佤文(新创
畲族
畲语


拉祜族
水族
东乡族


纳西族
景颇族
景颇语、载瓦语
景颇文载瓦文(新创)
柯尔克孜族
土族
土文(新创)
达斡尔族
达呼尔文、达斡尔文(新创)
仫佬族


羌族
古羌文、羌文(新创)
布朗族


撒拉族
撒拉语
撒拉文
毛南族


仡佬族
仡佬语


锡伯族
阿昌族
阿昌语


普米族
普米语


塔吉克族
塔吉克语


怒族
怒苏语、阿侬语、柔若语


乌孜别克族


俄罗斯族
俄文
鄂温克族


德昂族
德昂语


保安族
保安语


裕固族
东部裕固语、西部裕固语


京族
越南文
塔塔尔族
塔塔尔文
独龙族
独龙语
独龙文(新创)
鄂伦春族


赫哲族


门巴族
门巴语、仓拉语


珞巴族


基诺族
基诺文(新创)
高山族
泰耶尔语、赛德语、邹语、沙阿鲁阿语、
卡那布语、排湾语、阿眉斯语、布农语、
鲁凯语、卑南语、邵语、萨斯特语、耶眉语




1西域都护府1_副本.jpg


中华民族的融合及文化、文字




远在旧石器时期末期和新石器时期初期,在中国的黄河流域和长江流域就生活着许许多多的原始书友圈。这些书友圈经过互相争斗,合并为炎帝、黄帝、九黎族(蚩尤)三大书友圈联盟。再经过征战,三大书友圈联盟融合成一个中华民族大联盟,这就是我们中华民族的开端。




中华民族形成了自己的文化,其内涵就是:
一、和而不同。
二、农耕文化。
三、修德文化。
四、创新文化。
五、奋斗文化。
六、使用方块字。


4、西域文字.jpg


至此以后,中华民族历经了秦汉的统一;三国两晋南北朝的融合;隋唐的统一;五代十国的融合;宋朝、契丹、西夏、金、南诏的融合;元朝、明朝的统一;清朝的统一和融合。总的来说,都是融合统一在中华民族文化的旗帜下,统一在中国方块字文化的旗帜下。


东巴文字_副本3.jpg


中国清朝康熙年间,(康熙49年---康熙55年),官府修编了一部《康熙字典》,收录方块汉字四万七千零三十五个(47035),这是当时收录汉字最多的一部字典,也是中国文字史上极为重要的一部经典巨著。清朝是满族人的天下,康熙也是满族人。然而,他没有搞“满文字典”,而是修订了一部有史以来收字最多的方块汉字字典。由此可见方块汉字的优秀,可见方块汉字的先进,可见方块汉字感化力和融合力。


5、彝族古文字.jpg


历史上,很多很多的民族,在接触和了解了中华民族优秀文化以后,果断地学习方块汉字,融入中华民族大家庭。至今,这些民族,家族在中华民族大家庭中子孙兴旺,生活幸福,例子举不胜举。






历史上曾经有过的一些民族文字




中华民族大家庭中,有很多民族也是有过自己的文字的。这些民族如今成为中华民族大家庭中的一员,他们的文字,不论是还在使用的,还是已经不使用了,因为,都曾经记载过历史的事件。因此,都属于中国文字的一部分。要对中国的历史有个全面的了解,我们就得知道这些各民族的文字。但是,有很多民族文字是已经死亡的文字,几乎无人认识。有待于对文字感兴趣的年轻人去挖掘研究了。本文在此,介绍一些古钱及古物上见到的文字。


39、契丹文字钱 2_副本.jpg


契丹文


契丹文是辽代契丹人为记录契丹语而参照汉字创制的文字,属于汉字的派生文字,在契丹族建立的辽国有官方文字地位。分大字和小字两种。大字和小字都有表意和表音的成分,小字的表音成分比大字多。




前者创制于辽太祖神册五年(公元920年)。后者相传为太祖弟耶律迭剌所创制,主要用于碑刻、墓志符牌,著诸部乡里之名以及写诗译书等项。金朝灭辽后,金章宗明昌二年(1191年)“诏罢契丹字”。从创制到废止,契丹文前后共使用二三百年,随着哈剌契丹(亦称黑契丹)建立的西辽(1124~1211)灭亡,最终成为死文字。契丹文图书几乎全部湮灭,。


3、吐蕃文字钱2.jpg


吐蕃文字


吐蕃是藏族祖先建立的一个王朝。7世纪前期,松赞干布做了吐蕃的赞普,统一了青藏高原,定都逻些(即拉萨)为巩固统治,他仿照唐朝管制,设置各级官府,建立严密的军事组织,制定严酷的法律,创制吐蕃文字。贞观时期,松赞干布多次遣使向唐求婚。唐太宗把文成公主嫁给他。


如今的藏族文字和唐代吐蕃文字是一脉相成的继承关系。


DSC_01851_副本.jpg


女真文字


女真人于12世纪建立建立金国后不久,仿照汉字创制了女真文字,与汉字同为官方文字。13世纪金国亡于蒙古人之手后逐渐消失。1413年树立的永宁寺碑是现存唯一金朝灭亡之后的女真文碑刻,在黑龙江下游今俄罗斯特林附近。现存女真大字石刻共计12件,其中11件属金代、1件属明代。


女真文字钱_副本 1.jpg


西夏文字
1038年,李元昊称帝,建国号大夏(史称西夏),定都兴庆(今宁夏银川)。在分别击败了宋军和辽军后,奠定了宋、辽、夏三分天下的格局。




1036年,西夏大臣野利仁荣:秉承李元昊旨意创造蕃书(西夏文),成十二卷,行体方整,但笔划繁冗。又,《宋史》卷四百八十六 列传第二百四十四记载:“元昊自制蕃书,命野利仁荣演绎之,成十二卷,字形体方整类八分,而画颇重复。”




实际上,李元昊是把方块汉字当拼音,重叠在一起“拼”成文字。历史上有一本《蕃汉对照字典》,是专门对照翻译方块汉字和西夏文字的。


西夏文字钱1_副本.jpg


1227年,蒙古军灭亡西夏。蒙军遵照成吉思汗遗言,杀死了投降的西夏皇帝李,并且,将上自王公贵族下至普通百姓全部屠杀,西夏党项人以种族灭绝的方式消亡于历史中。西夏文字由此成为“死文字”。


八思巴文.jpg


八思巴文


八思巴(公元1235—1280年)是藏传佛教萨迦派的第五代祖师,1253年八思巴被忽必烈召至左右,为忽必烈夫妇等二十五人授佛戒。忽必烈即位后,他于1260年被尊为“国师”,授以玉印,任中原教主,统天下教门。至元年间,奉诏创制蒙古文字并于至元六年(1269年)颁行全国,称“蒙古新字”或“蒙古字”,俗称“八思巴文”。


八思巴所创制的“八思巴文”属拼音文字,共有41个字母(脱胎于古藏文字母)。字母表主要由藏文字母组成,也有一些梵文字母,还包括几个新造字母。字母形体多呈方形。关于字母数量,《法书考》、《书史会要》等早期文献及其不同版本中,有41个和43个的两种说法。前一种是指最初的字母表,即原字母表;后一种则包括续增字母。事实上,随着实际应用的需要,字母陆续有所增补,据现存资料归纳,总数达57个。按忽必烈的规定,八思巴文是用来"拼写一切语言"的。现存资料也说明,它的书写对象包括蒙、汉、藏、梵、维吾尔等多种语言。


1368年元朝灭亡后,八思巴文遂逐渐被废弃。现在国内外学术界通用两种名称,一是按创制者命名,称作“八思巴文(字)”;一是按字母形状特征命名,称作“方体字”。


朝鲜族文字.jpg


综上所述,中国少数民族文字是中华民族文字的一个有机组成部分。在中国文字三条主要的文字发展脉络上,中国方块汉字是一条,中国少数民族文字是一条。特别是一些历史上的古文字,包含着很多细微的历史信息,是研究中华民族历史的重要资料,需要有人去研究、解读。而现在,研究,解读这些少数民族古文字的人,可谓凤毛麟角,极少极少,是个难题啊。


水书文字_副本.jpg


另外,在现用各少数民族语言和文字上,还是要尊重各民族群众的自主选择。人为地用“拉丁字母拼音”或“外文拼音”去生搬硬造“少数民族语言文字”,这个方法显然是有缺陷的。


DSC_88581_副本.jpg


中国的少数民族,说到底是在中国这块土地上生存,他们毕竟都是中国人。花费大量的人力物力和资金,让中国人去创造外国人的拼音“新文字”,这显然是不合适,也是不应该的!让各族人民自己选择是最好的方法。历史上,无数的少数民族选择了使用方块汉字,如今都发展的欣欣向荣!今天,各少数民族愿意选择方块汉字的语言和文字,我们就应该尊重他们的选择,就没有必要把外国的拼音文字强加成他们的“新文字”。


2021,1,9.


楼主2021-1-9 15:15:04

浏览奖励

13

查看全部奖励

您需要登录后才可以回复 登录 | 立即注册 |

重 要通 知X

由于站长精力有限寻找有缘人!

由于站长精力有限,先忍痛割爱花猫写作网,网站有固定收益,有稳定作者,对文学领域或者对互联网项目感兴趣的小伙伴可以联系站长!...

你感兴趣吗?查看具体详情
花猫写作网-让你的每一个字赋有价值 立即登录 立即注册